然而，讲究在最后一次抢劫银行的行动中，讲究因为叛徒的出卖，手下一死一伤，本已逃出的尼尔，带着伊迪在去机场的路上，得知了叛徒的消息，他决定替手下报仇，同时也和文森特•汉纳进行最后的较量……。

一路上追击他的，讲究除了警方和黑帮分子，还有象园老板的一双侄女，除此之外，坎还必须争分夺秒，寻回心爱的大象。落入如此凶险的境地，讲究坎能够获得最终的胜利吗？。

与此同时，讲究黑帮大佬被人谋杀，而种种的迹象和线索均指向坎，一时间，坎成为了众矢之的，只能再度踏上逃亡的旅途纯朴善良的青年阿锦（托尼·贾TonyJaa饰）自幼生长在泰国一个原始丛林中，讲究村民们日出而作，日落而息，过着平和安静的生活。愤怒的年轻人只身闯入黑帮老巢，讲究与这群不法之徒展开大战。

父亲精心饲养大象，讲究在泼水节当天拜托村长将大象献给国王。他们以大象作为交通工具和助手，讲究人与动物间建立了深厚的友情。

当得知大象正被送往悉尼，讲究阿锦毫不犹豫，只身前往，由此踏上一条充满死亡危险的道路……。

阿锦的父亲曾是一名皇家护卫，讲究他在闲暇之余教儿子学习泰拳，好有朝一日进宫保卫国王。赞斯和娜塔莎通过调查，讲究发现了新奥尔良市有一伙暴徒，他们专门找一些无依靠的退伍军人，然后让富人们像猎杀动物一样猎杀他们。

直觉敏锐的赞斯觉得事情不简单，讲究他在现场仔细搜寻，终于发现了被箭射穿的娜塔莎父亲的士兵牌，从而确定了娜塔莎父亲是被人射杀的。讲究赞斯和娜塔莎决心要将这伙冷酷的暴徒乘之于法。

娜塔莎见赞斯富有正义感，讲究就聘请他为自己寻找父亲，为存够钱重新出海的赞斯欣然答应。娜塔莎（杨茜•巴特勒YancyButler饰）年轻富有，讲究这次专门来到新奥尔良市寻找自己失散多年的退伍的父亲